| Une autre belle journée devant nous. On part pour visiter Skagway Alaska en auto. Durant le voyage, on passe au Yukon, en Colombie britannique et en Alaska. En chemin, on a la chance de voir 2 ours noirs, des belles chutes et des beaux paysages de montagnes avec de la neige. Il y a même de la neige près de nous. On doit passer à la douane américaine et canadienne. Skagway est une belle petite ville touristique. Il y avait 4 bateaux de croisière dans le port. On a acheté quelques souvenirs et diner là. Quand on est revenu, il y avait un beau petit souper de prêt pour nous car on l’avait préparé dans la mijoteuse. Nous avons voyagé 350 km en auto. |
Another beautiful day ahead. We leave to visit Skagway Alaska by car. During the trip, we pass from the Yukon to British Columbia and then to Alaska. On the way, we get to see two black bears, beautiful waterfalls and beautiful landscapes of mountains with snow. There is even snow near us. We must pass the US and Canadian customs. Skagway is a beautiful little tourist town. There were 4 cruise ships in port. We bought some souvenirs and lunch there. When we returned, there was a nice little dinner ready for us because we had prepared it in the slow cooker. We travelled 350 km by car. |
