| Nous avons une longue journée devant nous aujourd’hui. Il fait beau quand nous partons, mais le temps se couvre et il y a des petits moments de pluie. Lorsqu’on arrive à Whitehorse, il pleut régulièrement. En route, nous avons vu une mère orignal qui mangeait sur le bord d’un ruisseau, un couple qui marchait l’Alaska Highway et des vieux camions du temps de la construction en 1942. On est arrêté pour voir des chutes qui sont à 10 minutes de marche du chemin et aussi pour acheter des énormes World Famous cinnamon bun. On a vu du beau paysage sur la route mais on ne pouvait pas toujours arrêter pour prendre des photos. Aujourd’hui, nous avons voyage 442 km. Nous allons rester à Whitehorse pour trois soirs. | We have a long day ahead of us today. The weather is nice when we go, but the weather is cloudy and there is little rain from time to time. When we arrive in Whitehorse, it rains regularly. En route, we saw a mother moose that was eating on the edge of a stream, a couple who walked the Alaska Highway and the old trucks of the time of construction in 1942. We stopped to see the falls which are a 10-minute walk off the highway and also to buy huge World Famous cinnamon bun. We saw some beautiful scenery on our way but we could not always stop taking pictures. Today we travel 442 km. We will stay for three nights in Whitehorse. |
