| Nous partons de Prince George BC et il fait beau avec un tout petit peu de nuages. En route, nous voyons un gros ours noir de 6 pieds traverser la route devant nous. Il courait vite d’un coté de la route à l’autre. Plus loin, nous avons arrêté à Bijoux Falls. Là, on voit une belle chute qui descend une montagne. On voit aussi des Stellar Jay. C’est un oiseau semblable au geai bleu mais plus gros. Aujourd’hui, on passe sur le coté ouest des montagnes Rocheuses. Il y a beaucoup de champs cultivés sur la route. On arrête à Chetwynd BC pour diner et pour voir les sculptures de bois. Ces sculptures sont coupées avec des différentes grandeurs de chain saw. A chaque année, 12 sculpteurs font chacune une sculpture différente. Il y a environ 120 sculptures à travers la ville. On arrive à Dawson Creek, et on décide de rester 2 soirs. Aujourd’hui, on a voyagé 415 km. | We start at Prince George, BC, and it's nice with a little cloud. En route, we see a large black bear cross the road before us. He quickly ran from one side of the road to another. Later, we stopped at Bijoux Falls. There, we see a beautiful waterfall coming down a mountain. We also see Stellar Jays. It is a bird similar to but larger blue jays. Today, we pass on the west side of the Rocky Mountains. There are many cultivated fields on each side of the road. We stop in Chetwynd BC for lunch and to see the sculptures of wood. These sculptures are cut with different sizes they are all done with chain saws. Each year, 12 carvers each a different sculpture. There are approximately 120 sculptures throughout the city. We arrive in Dawson Creek, and decided to stay 2 nights. Today we travelled 415 km. |
