blog image

mercredi 11 juillet 2012

Jasper à Prince George BC- le mardi 10 juillet 2012 Jasper to Prince George BC- Tuesday, July 10, 2012

C’est beau et chaud encore aujourd’hui. En route, on a été chanceux de voir un wapiti (ELK), un orignal et un petit ours grizzly. On a rencontré un couple polonais. L’homme amenait la dame au haut d’une montagne spéciale pour lui demander en mariage. On a pris beaucoup de photos. On a vu le Mont Robson, 3954 m, qui est la montagne la plus haute au Canada. Le chemin est beau. La plupart du temps, on voyage dans une vallée entre deux grosses chaines de montagnes. On a vu et pris des photos de grosses rapides. En chemin, on doit reculer l’heure. Il y a une différence de 3 heures avec le reste de la famille. Arrivé à Prince George, on a trouvé un superbe beau parc avec plusieurs activités. On se repose bien là. Encore une belle journée. Le soleil se couche tard ici. Aujourd’hui, on a voyagé 429 kms. It's nice and warm today. En route, we were lucky to see an elk, a moose and a small grizzly bear. We met a Polish couple. The man brought the lady at the top of a special mountain to ask her in marriage. We took lots of photos. We saw Mount Robson, 3954 m, which is the highest mountain in Canada. The road is beautiful. Most of the time, we travel in a valley between two large mountain ranges. We saw and took pictures of large rapids. Along the way, we must change our clocks. There is a difference of 3 hours with the rest of the family. Arrived in Prince George, we found a wonderful beautiful park with several activities. We have a good break in the park. Another beautiful day. The sun sets late here. Today we traveled 429 kms.