blog image

mercredi 4 juillet 2012

Sault Ste Marie à Thunder Bay. Le dimanche 1er juillet 2012Sault Ste Marie to Thunder Bay. Sunday July 1st 2012

Il fait beau et chaud. Le paysage est beau pour la première heure du voyage.

Nous suivons le bord du lac Supérieur jusqu’ à Wawa. Une fois entré dans le parc du lac Supérieur, on ne voit presque pas le bord de l’eau.

On prend des photos de belles chutes d’eau et on arrête à Nipigon pour souper.

En arrivant à Thunder Bay, on prend des photos du monument de Terry Fox et du Sleeping Giant. On arrive à 9 :45 pm et on a fait 717 km aujourd’hui.
It's nice and warm. The landscape is beautiful for the first hour of the trip.

We follow the edge of Lake Superior up to Wawa. Once in the Lake Superior Park, you hardly see the water's edge.

We take photos of beautiful waterfalls and stopped for dinner in Nipigon.

Arriving at Thunder Bay, taking photographs of the Terry Fox Monument and Sleeping Giant. We arrive at 9:45 pm and we made 717km today.