Aujourd’hui
nous partons à 5 :45 du matin pour aller en voyage d’autobus jusqu’au
Cercle Arctique sur le Dalton Highway. Le Cercle Arctique est situé au
66e parallèle. Nous sommes 18 dans un gros autobus. En générale, les
routes sont assez belles avec des bouts en gravier. On a la chance de
voir et de s’approcher du grand pipeline d’huile d’Alaska. En chemin,
nous arrêtons à un magasin général de Joy, on marche et touche la
toundra, le permafrost, et voyons beaucoup de belles scènes de
montagnes. Arrivé au Cercle Arctique, notre conducteur sort le tapis
rouge et nous donne un gâteau avec du glaçage blanc (mud with
permafrost). On nourrit les Grey Jay de nos mains et un petit écureuil.
On reçoit un certificat et retournons au camping à 9 :30 pm. C’est une
longue mais belle journée.
|
Today we leave at 5: 45 in the morning to go to the Arctic Circle in a bus for a trip on the Dalton Highway. The Arctic Circle is located at the 66th parallel. We are 18 in a big bus. In general, the roads are quite beautiful with gravel at the ends. We get to see and approach the large Alaskan oil pipeline. Along the way we stopped at the Joy general store, we walk and touch the tundra, the permafrost and see many beautiful scenes of mountains. Arriving at the Arctic Circle, our driver pulls out the red carpet and gives us a cake with white frosting (mud with permafrost). We feed grey jay from our hands and also a small squirrel. We received a certificate and return to the campsite at 9: 30 pm. It's a long but beautiful day. |
