blog image

vendredi 10 août 2012

Fairbanks- le 5, 6 et 7 août 2012 Fairbanks- the 5th, 6th and 7th august 2012

Nous allons à Fairbanks Alaska. Nous voyageons 194 km. Nous nous promenons dans la ville. Nous visitons le Centre culturel Morris Thompson. C’est un très beau centre d’information sur la culture d’Alaska. Il y a un excellent film, avec beaucoup de détails, d’un homme qui a bâtit sa maison de bois rond et qui a vécu le reste de sa vie au Lac Clark dans le Kenai. On a vu une arche construite de panaches d’orignaux et de caribous. Il y a aussi un village de pionniers. Nous avons fait un très beau voyage en bateau, qui fonctionne avec une grosse roue à l’arrière (un Sterwheeler). Pendant ce voyage, on a visité un village d’Athabaska et rencontré un éleveur de chien de course. Ces chiens ont gagné plusieurs courses. We went to Fairbanks. We travel 194 km. We visited the city by walking in the city. We visited the Morris Thompson Cultural Centre. It is a very beautiful center for information on Alaskan culture. There is an excellent movie, with many details, part of the movie was about a man who built his log home and lived the rest of his life near Lake Clark in Kenai. We saw an arch built of moose antlers and caribou antlers. There is also a pioneer village in town that visited. We made a very nice paddle wheel boat trip (a Sterwheeler). During this trip, we visited an Athabaska village and met a racing dog breeder. These dogs have won several races.