blog image

lundi 25 juin 2012

Alaska Highway

La route de l'Alaska (Alaska Highway, communément appelée Al-can), est une route stratégique qui relie Dawson Creek, en Colombie-Britannique, à Fairbanks, en Alaska, via Whitehorse, au Yukon.

Elle est longue de 2 451 km. Historiquement, elle prend fin près de la borne 1422 au raccordement avec la Richardson Highway à Delta Junction environ 160 km au sud-est de Fairbanks.

Elle a été construite par l'armée des États-Unis d'Amérique en 1942 lorsque le Japon a occupé quelques îles Aléoutiennes et qu'une liaison terrestre entre l'Alaska et le reste du continent a été jugée indispensable. Elle a été ensuite constamment améliorée et est désormais entièrement asphaltée.

Elle est numérotée 2 en Alaska, 1 au Yukon et 97 en Colombie-Britannique. Dans cette dernière province canadienne, les différents tronçons de l'autoroute 97 portent d'ailleurs le nom de la région qu'ils traversent ou desservent : Alaska Highway, Okanagan Highway, Cariboo Highway.


The Alaska Highway (commonly called Al-can), is a strategic road from Dawson Creek, British Columbia, to Fairbanks, Alaska, via Whitehorse, Yukon.

It is 2451 km long. Historically, it ends near the 1422 km marker close to the connection with the Richardson Highway in Delta Junction about 160 km south of Fairbanks.

It was built by the US army in 1942 when Japan occupied some Aleutian Islands and a land link between Alaska and the rest of the continent was considered indispensable. It was then constantly improved and is now fully paved.

It is numbered route 2 in Alaska, # 1 in Yukon and # 97 in British Columbia. In British Columbia, the various sections of Highway 97 are also the name of the region they cross or serve: Alaska Highway, Okanagan Highway , Cariboo Highway.